35. Spanish Language Representation

 

Going through a divorce, or any legal dispute for anyone is a difficult process. If English is not your first language, it can be especially overwhelming. Over 20% of Floridians converse in Spanish at home; yet, many find that the judicial process has few resources to accommodate those with limited English skills. At Mackey Law Group, we understand the importance of being able to hear and read the legal jargon in your native language.

In a recent divorce case we handled, the parties were able to successfully reach an agreement after going through multiple drafts of it in Spanish. Being able to read and understand the agreement in your native language can be a key component to settling a case.

Further, being able to go into court with an attorney you can understand is, unfortunately, a luxury in our State. But we at Mackey Law Group are able provide such a service to our clients all the time in that two of our lawyers are fluent in Spanish. If you need legal services in Spanish, call us today.

 

Representación en español

Pasar por un divorcio o cualquier disputa legal es un proceso difícil para todos. Si el inglés no es su primer idioma, puede ser especialmente abrumador. Más del 20% de los floridanos conversan en español en casa; sin embargo, muchos encuentran que el proceso judicial tiene pocos recursos para acomodar a aquellos con inglés limidado. En Mackey Law Group, entendemos la importancia de poder escuchar y leer la jerga legal en su idioma nativo.

En un caso reciente de divorcio que manejamos, las partes pudieron llegar a un acuerdo con éxito después de haber revisado varios borradores en español. Ser capaz de leer y comprender el acuerdo en su idioma nativo puede ser un componente clave para resolver un caso.

Además, el hecho de poder acudir a los tribunales con un abogado que usted pueda entender es, lamentablemente, un lujo en nuestro estado. Pero nosotros, en Mackey Law Group, Podemos brindar tal servicio a nuestros clients todo el timep, ya que dos de nuestros abogados hablan español con fluidez. Si necesita servicios legales en español, por favor llámenos hoy.

 

By: Jorge Martinez, Esq.